Clinton: naciones suprimen internet a su propio riesgo

Restringir la Internet no contendrá la oleada de demandas populares en pro de las reformas democráticas en el Oriente Medio o en otras partes y el gobierno (del Presidente) Obama está dispuesto a ayudar a los disidentes a evadir los bloqueos cibernéticos para que promuevan los derechos humanos y la democracia en estados represivos, dijo la Secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton en una importante declaración política.

Las declaraciones de Clinton, su segundo gran discurso sobre el tema de la libertad en Internet desde que pasó a ser la primera diplomática estadounidense, se producen en medio de una oleada de protestas por el Oriente Medio que han sido alentadas por agitadores cibernéticos que usan las facilidades de medios sociales como Twitter, Facebook y YouTube para organizar manifestaciones antigubernamentales desde Argelia a Yemen, Siria, Irán y Jordania. Dos mandatarios autoritarios árabes de larga data, Zine El Abidine Ben Ali de Túnez y Hosni Mubarak de Egipto, han sido sacados del poder en el último mes.

“La historia nos ha enseñado que la represión suele sembrar la semilla de la revolución para más adelante”, declara. “Aquellos que aplastan la libertad cibernética pueden lograr que se retarde la explosión final de los anhelos de su pueblo durante un tiempo, pero no para siempre”.

“Los países atenazados por grandes reclamos de cambio han tratado de ahogar en diverso grado esas voces disidentes bloqueando páginas específicas de medios sociales o limitando o interrumpiendo del todo el servicio de Internet.

Pero, añade la Sra. Clinton, los gobiernos que censuran los portales de la oposición, los blogs de los activistas y los servicios de noticias independientes lo hacen a su propio riesgo.

“Estamos convencidos de que la libertad cibernética coadyuva a largo plazo a la paz, el progreso y la prosperidad”, manifestó. “Y lo contrario también se cumple”.